Archive

Archive

Documents - Wills
Photographs
Brochures - Leaflets
Documents - Manuscripts
Documents - Correspondence
Documents - Certificates
Documents - Agreements
Family trees

The first private will of Konstantinos Vovolinis, 1 March 1966.

The Will of Evgenia Sokratous Xanthopoulou (1949).

The Handwritten Will of Eugenia Xanthopoulou and a Letter to Her Children (1948).

Will of Evgenia Xanthopoulou-Trianti (30 November 1949).

Will of Spyridon Vovolinis (20/1/1896).

Antonios S. Vovolinis (1859-1921)

Konstantinos Vovolinis in his office.

Maria Vovolini-Skepasthianou (1880-1953) with her sons.

Spyros and Konstantinos Vovolinis in childhood, circa 1914-15.

Spyros Vovolinis in Larissa, where he served his military service, 1939.

Maria Vovolini-Xanthopoulou in front of her mother Eugenia Trianti's buffet, circa 1960.

Family photograph of Spyridon A. Vovolinis and Chariklia, née Vamva.

Family snapshot from the baptism of Alexandra Volvolini, in the arms of her grandmother, at the house of Mavrogenous Street.

Spyros Vovolinis (1910-1995)

Maria Vovolini-Skepasthianou (1880-1953)

Sunbathing in Glyfada, K. Vovolinis with his friends I. Papakonstantinou and Th. Papadopoulos (1929?).

The young journalist K. Vovolinis with his colleagues Lazaros Peniatoglou and Ioannis Milio at the offices of the newspaper "Eleftheri Ora" (1937).

Konstantinos Vovolinis (in the middle) and his cousin Tryphon Nezer (right) with their classmates from the 8th Gymnasium, around 1928.

Photograph at the front door of the house at 15 Mavrogenous Street.

Family photo from the baptism of Alexandra Volvolini, on Mavrogenous Street.

Maria Vovolini-Skepasthianou (1880-1953).

Chariklia Daskalaki (Daskalakaina or Daskalochariklia), heroine of Arkadi.

A snapshot from Halloween 1930. Konstantinos Vovolinis (left) with his friends.

School games of the 8th Gymnasium, in the spring of 1928, with Konstantinos Vovolini first in the midfield.

Snapshot from the celebration of March 25, 1930, which was combined with the centenary of the Greek Revolution.

Alexandra Vovolini as a child in a traditional Greek costume.

Marioga the genus Vistiarides.

Photographic Snapshot from the Wedding of Konstantinos and Maria Vovolinis on August 7, 1949.

Photograph of Konstantinos and Maria Vovolinis with their Daughter Alexandra.

Konstantinos Vovolinis with his Daughter Alexandra in her Childhood.

Konstantinos and Maria Vovolinis on an Excursion, 1950s.

Konstantinos and Maria Vovolinis on Their Honeymoon (Rhodes,1949).

Konstantinos and Maria Vovolinis on an Excursion, 1950s.

Socrates Xanthopoulos (1875–1940).

During a Visit by Ioannis Metaxas, Konstantinos Vovolinis and Panagiotis Xanthopoulos (his brother-in-law) are Depicted, circa 1939.

The Newborn Alexandra Vovolini (1952).

Eugenia Xanthopoulou with Her Six-Month-Old Granddaughter Alexandra Vovolini (1953).

Alexandra Vovolini in Her Childhood.

Maria Vovolini-Xanthopoulou (1919–1991).

Socrates Xanthopoulos and Eugenia Xanthopoulou-Trianti.

Alexandra Vovolini as a child at Kavouri.

Photograph from the Baptism of Alexandra Vovolini.

Alexandra Vovolini as a child at 4 Lampsakou Street.

Maria Vovolini-Xanthopoulou with Her Daughter Alexandra.

Konstantinos Vovolinis with His Mother Maria.

Alexandra Vovolini in Her Teenage Years.

Alexandra Vovolini as a child at the residence on 4 Lampsakou Street.

Konstantinos Vovolinis with His Daughter Alexandra in the Living Room of Their Home, at 4 Lampsakou Street.

Maria Vovolini-Xanthopoulou with Her Daughter Alexandra in the Living Room of Their Home, at 4 Lampsakou Street.

Konstantinos Vovolinis in Korytsa (Korçë) on February 13, 1941.

Socrates Xanthopoulos (1875–1940).

In Kifisia, 1932, Spyros Vovolinis (left) with his cousin Georgios Pournaropoulos (right), and in the middle, their friend Solon Makris.

Konstantinos Vovolinis (third from the left) during an educational excursion to Penteli in 1930, standing next to his teacher, Nikos Kalogeropoulos.

Konstantinos Vovolinis with Miss Papadopoulou in Kifisia (1927).

Konstantinos Vovolinis’s class (he is second from the left) at the Panathinaia grounds in Patissia, on the day after their final graduation exams, July 2, 1930.

Snapshot from the excursion to Daphni organized by the Literary Club on March 25, 1929.

The Minister-Governor of the Capital District, Kostas Kotzias (1892–1951), with Konstantinos Vovolinis, who served as his personal secretary in 1937.

Snapshot from a football match. Visible are Ioannis Metaxas, Kostas Kotzias, and at the far left, Konstantinos Vovolinis (December 1937).

Maria Vovolini-Skepasthianou at her home on Mavrogenous Street, with friends and relatives (second from the left), circa 1940.

K. Kotzias, with K. Vovolinis by his side, circa 1938.

The offices of the newspaper Elliniko Aima (Greek Blood) at 16 Panepistimiou Street. The Vovolinis brothers are visible in the window (1947).

Konstantinos Vovolinis in his office on Aristeidou Street, serving as Deputy Minister to the Presidency of the Government, in 1968.

Konstantinos Vovolinis at the official celebration of the anniversary of the Greek War of Independence in the United States, on Fifth Avenue in New York City (1969).

The funeral procession of Konstantinos Vovolinis passing in front of Hadrian’s Arch, March 10, 1970.

S. Vovolinis with officer Georgios Grivas at the royal wedding (1964).

K. Vovolinis with journalists (1970s).

S. Vovolinis with L. Kanelopoulos of “TITAN” at the inauguration of the factory in Thessaloniki (1971).

S. Vovolinis with St. Kostopoulos (1970s).

Takis Xanthopoulos (1920).

Family photograph of Charalambos Triantis, brother of Georgios Triantis, 1912.

K. Vovolinis and Sonia P. Xanthopoulou, circa 1960.

Takis Xanthopoulos, circa 1935.

Takis and Sonia Xanthopoulos.

Takis Xanthopoulos.

Takis Xanthopoulos in childhood (1905).

K. Vovolinis with Konstantinos Karamanlis (1985).

K. Vovolinis in the study of his residence at 4 Lampsakou Street.

Photograph from K. Vovolinis’ military service.

Photograph from K. Vovolinis’ military service.

Photograph from K. Vovolinis’ military service.

Photograph from K. Vovolinis’ military service.

Maria Vovolini-Xanthopoulou with her daughter Alexandra.

Photograph from S. Vovolinis’ military service.

Photograph from S. Vovolinis’ military service.

Photograph from S. Vovolinis’ military service.

The Vovolinis family with their new car; in the center, the nanny from Austria, Elisabeth.

Eugenia and Socrates Xanthopoulos, together with her sisters, Rosa and Terpni, and Terpni’s husband, Karolos Vryakos.

Georgios Triantis, brother of Eugenia Xanthopoulou-Triantis.

The family of Socrates Xanthopoulos.

The Mayor of Athens, K. Kotzias, with Takis Xanthopoulos, public works supervisor, ca. 1939.

Maria Vovolini-Xanthopoulou (1919–1991).

Takis and Sonia Xanthopoulou on a night out.

Takis and Sonia Xanthopoulou on an outing with friends.

Ballot of the Coalition (1964)

Invitation to the events at Delice, co-organized by Spyros Vovolini, during the winter dance period 1927-1928.

Cover Page of the Doctoral Dissertation of Francesco Bobolini on the Abolition of Courts of Appeal, Corfu (1839) / Corfu Reading Society

Clipping from one of his first publications in 1929: short verses in Lovitoura.

Newspaper clipping from Skrip (March 1929) reporting on the founding of the Literary and Artistic Club.

The column “Life in Books” in the magazine Ergasia, curated by the young editor Konstantinos Vovolinis (October 1930).

Promotional leaflet for the one-act comedy The Archaeologist by Konstantinos Vovolinis, staged at the “Mandra tou Attik” in September 1931.

Δημοσίευμα με φωτογραφία της πρωταγωνίστριας, Κόκας Δεσσαλέρμο, για τη μονόπρακτη κωμωδία του Κωνσταντίνου Βοβολίνη (Ιούλιος 1931).

Cover of the magazine Ergasia (September 1930), featuring the title of Konstantinos Vovolinis’s first published article.

Issue no. 63 of Elliniko Aima (Greek Blood), dated October 7, 1944 - just days before the Liberation.

Advertisement for the newspaper Ellinikon Aima (Greek Blood).

Advertisement for the newspaper Ellinikon Aima (Greek Blood).

Newspaper clipping from Nea Politeia, March 12, 1970, dedicated to the funeral of Konstantinos Vovolinis.

Article on candidate K. Vovolinis in the newspaper Kythniaki Zoi (Kythnian Life), February 28, 1950.

Ballot of the Neo Komma ( New Party - led by Spyros Markezinis) for the 1950 elections, in which Konstantinos Vovolinis ran as a candidate for the first time.

Campaign leaflet for Konstantinos Vovolinis’s first candidacy in the national elections with the Neon Komma (New Party) of Spyros Markezinis (1950).

One of the earliest promotional and subscription leaflets for the Great Hellenic Biographical Dictionary (Mega Ellinikon Viografikon Lexikon), dated 1957.

Advertisement for the Great Hellenic Biographical Dictionary (Mega Ellinikon Viografikon Lexikon).

Advertisement for the Great Hellenic Biographical Dictionary (Mega Ellinikon Viografikon Lexikon) (1957).

Letter by Spiros A. Vovolinis to the the magazine “Viomichaniki Epitheorissis” subscribers, March 1942.

Special English-language issue of the magazine “Viomichaniki Epitheorissis” marking its 30th anniversary, January 1963.

Election letter of K. Vovolinis, parliamentary candidate for Piraeus and Islands with the Progressive Party, for the elections of November 3, 1963.

Front page of Ellinikon Aima (“Greek Blood”). Issue No. 90, Thursday, November 9, 1944.

Biographical Notes of Konstantinos A. Vovolinis

Vovolini Biographical Dictionary, entry titled "Socrates Xanthopoulos"

Article by Alexandra Vovolini on the Loss of Her Father Konstantinos in the Viomichaniki Epitheorissis/Industrial Review, March 1971.

Doctoral Dissertation of Francesco Bobolini on the Abolition of Courts of Appeal, Corfu (1839) / Corfu Reading Society

“Journalistic Adventures – A Crime” by K. Vovolinis in the Great Encyclopedic Almanac of 1935.

On 1 September 1927, Konstantinos Vovolinis begins his diary with the saying: 'Time is precious'.

Manuscript of a speech by Konstantinos Vovolinis at the school celebration of the centenary of the Greek Revolution (1930).

Page from the notebook of "descriptions and impressions" by Konstantinos Vovolinis (January 1926), on the death of King Alexander.

A note from Antonios Vovolinis to Miss Maria Skepasthianou, still unmarried, regarding an afternoon meeting, in the early 20th century.

Cover of the school magazine Flit, created by Konstantinos Vovolinis during the years 1929–1930.

Receipt for school fund payment issued by the 8th Gymnasium of Athens for student Konstantinos A. Vovolinis, school year 1927-1928.

The signature of Konstantinos Vovolinis.

Manuscript by Konstantinos Vovolinis entitled: The Destiny of the Human (1930)

Responsible Declaration of Spyridon Vovolinis for his action on the Albanian front in the period 1940-1941.

Invitation to a 1929 gathering of the Liberal Youth, in which the two brothers -especially Spyros Vovolinis- were actively involved.

Letter from Spyros Vovolinis to Konstantinos (March 1937).

K. Vovolinis covered the tour of the Minister-Governor of the Capital District, Kostas Kotzias, in March 1937, for the newspaper Eleftheros Anthropos.

Letter from K. Vovolinis to his mother from Koritsa(1941).

Military postcard from K. Vovolinis to his mother, Maria Vovolinis, from Korytsa (1941).

Letter to General Georgios Lavdas regarding the service of Sergeant S. Vovolinis in the 4th Infantry Regiment of Larissa (25/9/1939).

Letter from the children’s home Chalet Marie-José in Gstaad, Switzerland, about little Dolla, with updates on her health and progress (8/7/1929).

Letter from Maria Volvolini to her son Konstantinos, who was at the war front (30 December 1940).

Diploma of Socrates Xanthopoulos from the Ministry of Agriculture of France (1896)

Law Diploma of Antonios Vovolinis (1880).

Marriage Certificate of Maria Vovolini and Konstantinos Vovolinis (issued in 1951).

Registration Document of Antonios Vovolinis for Practicing Law at the Athens Court of First Instance, October 7, 1893.

High School Diploma of Antonios Vovolinis (1874).

Passport of Maria Xanthopoulou-Vovolini.

The first press ID of Konstantinos Vovolinis at the magazine Ergasia (September 1930).

Declaration by publisher Spyros Vovolinis to the Ministry of Commerce for the trademark registration of the Dictionary (February 25, 1957).

Honorary award by the Academy of Athens to the Vovolinis brothers for the publication of the Great Hellenic Biographical Dictionary (1964).

High School Diploma of Antonios Vovolinis (1881).

Declaration by S. Vovolinis to the Ministry of National Economy regarding the circulation of a publication (Athens, October 9, 1943).

Report card of Maria Xanthopulos from Chalet Marie-José in Gstaad, with grades and conduct evaluation (April 1932).

Prenuptial agreement between K. Vovolinis and the family of his wife M. Vovolinis-Xanthopoulou (1949)

Society of political and economic studies Vovolini AMKE

vovolini@ekdoseiskerkyra.gr - info@ekdoseiskerkyra.gr

Copyright 2025. All Rights Reserved. Powered by PAVLA S.A.